GRADO DE BACHILLERES 2012

                   
     GRADUATION  CEREMONY   DECEMBER 6 2012

El dia 6 de diciembre de 212, se realizo la ceremonia de graduación  , en las instalaciones de nuestro plantel.

Los estudiantes estuvieron acompañados por sus docentes, familiares y amigos; quienes disfrutaron ademas de una deliciosa comida.

Felicitaciones y éxitos en sus  vidas futuras.


On  December  6 212 was held the graduation ceremony  in  our school.
the estudiuantes were accompanied by their teachers, family and friends, who also enjoyed a delicious meal.

Congratulations and success in their future lives.

DESPEDIDA GRADO 11

ELEVENTH GRADE FAREWELL

DESPEDIDA GRADO 11- Noviembre de 2012

Eleventh grade students, shared a delicious roast beef, with the students of tenth grade, who  expressed words of farewell

Los estudiantes del grado undécimo,  compartieron un delicioso plato de carne asada con los estudiantes de décimo; quienes ademas expresaron sus palabras de despedida

Los directores de grupo de 10 y 11, Ivan Contreras y Doris Bravo, comparten con sus alumnos este dia especial

ENGLISH DAY OCTOBER 2012

                              ENGLISH     DAY   OCTOBER  2012

With the participation of Educational Institutions of Segovia, La Negra, and Mariscal Sucre, Our institution held the third  English Immersion  " THE  ENGLISH   DAY" with a cutural event, where our students did    their best performances  in a special show in theater, singing , poetry, es and dances.

Con la participación de  las   Instituciones Educativas de Segovia, La Negra, y Mariscal Sucre , Nuestra institución celebro la tercera jornada de ingles  " THE ENGLISH DAY "  ;  con un acto cultural  en donde nuestros estudiantes hicieron gala de sus mejores actuaciones en  teatro, canto, poesía, representaciones artísticas y bailes.

MATEO PEREZ INSTITUTION

  

DOCENTES PARTICIPANTES DE  LAS  INSTITUCIONES  DE SEGOVIA, MARISCAL  SUCRE Y   LA NEGRA

ESTUDIANTES DE LA INSTITUCION

LA NEGRA

ESTUDIANTES DE LA INSTITUCION  MARISCAL SUCRE

                                                                                                                   

       

                                                                                                                                                    

COLOMBIA'S INDEPENDENCE DAY CELEBRATION

INDEPENDENCE       DAY IN       COLOMBIA, CELEBRATION 2012

With a cultural event, we celebrate our independence.  children and young people participated in dancing, poetry, couplets, acrostics, to commemorate this great occasion; also the  small students showed  a representation of the heroes of Colombian independence. 

 CON UN ACTO CULTURAL, CELEBRAMOS  NUESTRA INDEPENDENCIA.
 LOS NIÑOS, NIÑAS Y JÓVENES, PARTICIPARON CON BAILES, POESÍAS,  COPLAS, ACROSTICOS , PARA CONMEMORAR ESTA GRANDIOSA OCACION ; ADEMAS LOS PEQUEÑOS SE LUCIERON CON UNA REPRESENTACIÓN DE LOS PRÓCERES DE LA INDEPENDENCIA COLOMBIANA.

PROMO 2012

PROMOTION OF STUDENTS 2012

LANZAMIENTO DE LAPROMOCION DE ESTUDIANTES

2012

 29 STUDENTS IS  THE ELEVENTH GRADE, PROMOTION 2012.
THEY WEAR A SHIRT WITH THE IMAGE OF BUGS BUNNY, AND THE MOTTO IS    YOUNG ENTREPRENEURS

29 ESTUDIANTES  CONFORMAN EL GRADO UNDÉCIMO , PROMOCIÓN 2012.
LUCEN UNA CAMISA  CON  LA IMAGEN DE BUGS BUNNY, Y EL LEMA ES  JÓVENES EMPRENDEDORES 

FAMILY DAY 2012

FAMILY DAY CELEBRATION

CELEBRACION DEL DIA DE LA FAMILIA

2012

The educational community of Mateo Perez, held on the family day, with a social and recreational event, where students, parents having fun, participating in various games and contests.

The new Queen Mother 2012 was elected, and finally  there was a delicious food.

La comunidad educativa de Mateo Perez , celebro el dia de la familia con un encuentro social y recreativo , en donde los estudiantes, padres de familia  y docentes se diviertieron ,  participando en diferentes juegos y concursos.
Ademas se eligió a la nueva reina madre 2012, y finalmente se brindo un delicioso plato en las instalaciones del plantel..

DIA DEL IDIOMA 2012 LEER A POMBO ES MI CUENTO

SPANISH LANGUAGE DAY  2012

DIA DEL IDIOMA 2012

 LEER A POMBO ES MI CUENTO